Kurzgeschichten
Neben den Romanen sind im Laufe der Zeit zwei Dutzend Kurzgeschichten der Genres Fantastik, Horror und Science Fiction in Zeitschriften, Anthologien, Sammelwerken und einschlägigen Fanzines publiziert worden. Einige Geschichten sind in Übersetzung in ausländischen Medien erschienen. Im Folgenden sind die Story-Veröffentlichungen in chronologisch absteigender Folge aufgelistet.
Heimatabend
in: ZWIELICHT 15. Hrsg. von Achim Hildebrand und Michael Schmidt
Berlin 2020
Mirage
in: DAEDALOS 1994-2002. Hrsg. von Ellen Norten und Michael Siefener
Winnert 2018
Mnemosyne
in: EXODUS Nr. 27
Düren 2010
Titan Surveyors skæbne
("Das Schicksal der Titan Surveyor" in dänischer Übersetzung von R.R. Axelsen)
in: Science Fiction Nr. 13. Hrsg. von Knud Larn
Hedehusene/Dänemark 2010
An anomalous Species of Terror [Essay]
in: Necrologio. Deutsche Phantastik der Gegenwart
Zusammengestellt von Jörg Kleudgen. Windeck 2009
Meteoritenjagd
in: XUN Nr. 20
Heilbronn 2008
Roter Olymp
in: Berg 2009. Jahrbuch der Alpenvereine
Deutschlands, Österreichs und Südtirols
München/Innsbruck/Bozen 2008
Lichtenau
in: EXODUS Nr. 23
Düren 2008
Die Mutprobe
in: Anthologie "Angst I" (HORROR Nr. 56;
Hary-Production)Zweibrücken 2007
Das Lazarus-Projekt
in: EXODUS Nr. 20
Düren 2006
Samohodec
("Der Alleingang" in slowenischer Übersetzung von Pavle Segula)
unter: www.gore-ljudje.net
Ljubljana/Slowenien 2005
Die Geißel Gottes
in: Mord zur besten Zeit.
Kriminalgeschichten. Bookspot VerlagMünchen 2004
Das Hügelgrab & Der Fall Jan Rohde
in: Anthologie der rätselhaften Phänomene
textzeichen.de/EuGeP
Düsseldorf 2004
Simulator Lotse
("Der Lhotse-Simulator" in slowenischer Übersetzung von Pavle Segula)
in: Zivljenje in Tehnika Nr. 08/04
Ljubljana/Slowenien 2004
Das Schicksal der Titan Surveyor
in: NOVA Nr. 4
Wuppertal 2004
Das Monument von Tappa
in: Der falsche Tag.
Anthologie Edition Ponte NovuCoti Chiavari (Korsika) 2003
Der Lhotse-Simulator
in: Berg 2004. Jahrbuch der Alpenvereine
Deutschlands, Österreichs und Südtirols
München/Innsbruck/Bozen 2003
Dream Pilot Deluxe
in: C'T Magazin für Computertechnik Nr. 17/03
Hannover 2003
Mind Perfect
in: C'T Magazin für Computertechnik Nr. 9/02
Hannover 2002
GraveCam
in: C'T Magazin für Computertechnik Nr. 22/01
Hannover 2001
Purgatorium
in: SCREEM Nr. 20
Kunreuth 1999
Mirage
in: C'T Magazin für Computertechnik Nr. 21/99
Hannover 1999
Der Wanderer durch die Zeiten
in: LIBER XIII und andere unerwünschte Nachlässe.Anthologie Goblin Press
Koblenz 1999
Mirage
in: DAEDALOS Nr. 7
Bonn 1999
Der Wanderer durch die Zeiten
in: Phantastic Journey 14
Gelsenkirchen 1999
Aus der Tiefe
in: FANTASIA Nr. 121/122
Passau 1998
Der Alleingang
in: BERG '99. Jahrbuch der Alpenvereine
Deutschlands, Österreichs und Südtirols
München/Innsbruck/Bozen 1998
Unter der Oberfläche
in: Phantastic Journay 9
Gelsenkirchen 1998
